top of page
Huang
Wei-Chien
黃偉茜
Ceramic  Art

2023 

Floating With UFO and  Butterfly

Solo Exhibition by Wei-Chien, Huang 黃偉茜個展

UFO籃紫.jpg

創作計畫緣起

2022年五月後,竹圍工作室關閉了場域,而我也結束了在那裡近三年的駐村。如今,只要想回去,我就輕輕閉上眼睛,感受一股從肚子內側輕微發癢的靜謐後,瞬間就回到那陽光明媚的午後:雕塑工坊紗門半掩,蝴蝶總是翩然經過,有一次甚至停在我手臂上,吸吮我的汗水;後院的貓咪躡手躡腳地進來,踩一踩我的作品,再無理的走出去;眼鏡蛇,偶爾來say hello,並留下蛇蛻給我紀念;敦敦和牛牛(竹圍狗)輪流走進來,以眼神,暗示我該準備肉了!

 

日落後的冬夜,水與霧浸潤大氣,遠方的廚房暗影,已分不清是人體或靈體。

 

回憶太多,言語太少。得到、感受、失去,在觀音山的照拂下,我在竹圍經歷了一場完整的輪迴。在下一個飽滿來臨之際,謹以此些作品,承載與這塊土地的對話,如慢速幽浮,低低盤旋離去。

Gallery‧靜慮藝術

隧道盡頭的風景1.jpg

Artistic Concept

After May 2022, the Bamboo Studio closed , marking the end of my nearly three-year residency there. Now, whenever I want to go back, I gently close my eyes and feel a subtle itch from the depths of my stomach, instantly transported to those sunny afternoons: the sculpting workshop with its half-open screen door, butterflies gracefully passing by—once even landing on my arm, sipping my sweat; backyard cats tiptoeing in, stepping on my creations, then arrogantly strolling out; occasionally, a cobra coming to say hello, leaving behind shed skin as a memento; Dun Dun and Niu Niu (Bamboo Studio dogs) taking turns walking in, their eyes subtly suggesting it's time for some meat!

​

In the winter nights after sunset, water and mist saturate the atmosphere, and the distant kitchen shadows blur, making it impossible to distinguish between human and spirit.

​

So many memories, so few words. Receiving, experiencing, losing—under the care of Guanyin Mountain, I went through a complete cycle in Bamboo Studio. As the next full cycle approaches, I present these works as a dialogue with this piece of land, like slow-moving UFOs, gently circling before departing.

DSC05807.jpg
DSC05807s.jpg
DSC05792s.jpg
bottom of page